Legal statement

Introduction

In accordance with article 15 of the French data protection law (no. 78-17 dated 6 January 1978) concerning data processing, files and personal liberties, this site has been declared to the CNIL (French national committee on data processing and personal liberties). The site www.verlingue.fr has been declared to the CNIL under the no.°1025454.
The user declares they were aware of this information before visiting the site. By choosing to access the site the user expressly and irrevocably accepts the terms and conditions below.

Liability

The company accepts no liability for the content of any sites you are directed to via weblinks on this site. Whatever type of link is in place on an external site and “pointing” to the Verlingue site, the company reserves the right to oppose the operation of such links.

Publisher

You are connected to the Internet site www.verlingue.fr published by Verlingue SAS.
Legal information relating to the publisher:


• Company name: VERLINGUE SAS, share capital of EUR 2,083,498 as of 15/12/2014, registered in France no. RCS 440315943
• Registered office: 12 rue de Kerogan – CS 44012 – 29335 QUIMPER cedex – France
• In charge of publication: Eric Maumy, CEO
• Contact: contact@verlingue.fr


An intermediary registered with ORIAS under the no. 07 000 840 (www.orias.fr). Trading under the supervision of the ACPR (Prudential Control Authority) – 61 rue Taitbout – 75009 PARIS.

Credits

• Design: KEBLOW, 2A rue Stappaert 59000 Lille
• Photos: Copyright Verlingue. All rights reserved. Photos taken by the studio All 6 (Nantes)
• Hosting: OVH Sarl, 140 Quai du Sartel, 59100 Roubaix

Copyright

All photographs, text, slogans, pictures, images, videos, animated sequences with or without sound as well as any other work included in this website are the property of Verlingue or the third party that has authorised Verlingue to use them.
All logos, icons and bullet points reproduced on this site are protected by copyright and by articles L.511.1 et seq of the French Intellectual Property Code relating to the protection of registered designs.
Reproductions, on paper or electronically, of this website and the works in it are allowed as long as this is strictly for personal use compliant with article L.122-5 of the Intellectual Property Code to the exclusion of any usage for advertising, sales or information purposes.
With the exception of the above provisions, any reproduction, representation, usage or alteration by any process whatsoever on any medium whatsoever of all or part of this website, or all or part of any of the works in it, is strictly forbidden without prior authorisation from Verlingue and would constitute forgery thereby laying the person or corporation open to criminal and/or civil proceedings and the payment of damages.

Data protection and individual liberties

In accordance with the French law of 6 January 1978 concerning data processing, files and personal liberties, as modified by the law on the protection of private individuals regarding the processing of personal data dated 6 August 2004, you have the right to access, alter, correct or delete any data that relates to you. You can do this by applying to Verlingue either by post (12 rue de Kerogan – CS 44012 – 29335 QUIMPER Cedex – France) or by e-mail (contact@verlingue.fr).